reputation

「reputation」は、英語において名詞として使われ、「評判」「名声」「信用」といった意味を持ちます。個人や組織、ブランドなどが世間でどのように評価されているかを示す単語で、肯定的な評価も否定的な評価も表すことができます。ここでは、「reputation」の意味や使い方、関連表現について詳しく解説し、発音記号付きの例文を紹介します。

1. 名詞としての「reputation」

「reputation」は、ある人や物、企業、ブランドが周りの人々からどのように見られ、評価されているかを指します。これには、長期間にわたって形成されたイメージや評価が含まれ、肯定的な意味にも否定的な意味にも使われます。

a. 評判・名声（the general opinion or belief about someone or something）

「reputation」は、個人や企業、ブランドが世間で持つイメージや評判を指す際に使われます。良い評判を意味する場合もあれば、悪い評判を意味する場合もあります。

例文:

• “The company has a strong reputation for excellent customer service.”
  （その会社は優れた顧客サービスで高い評判を持っています。）
  /ðə ˈkʌmpəni hæz ə strɔŋ ˌrɛpjəˈteɪʃən fɔr ˈɛksələnt ˈkʌstəmər ˈsɜrvɪs/

この文では、「reputation」が「評判」という意味で使われ、会社が優れた顧客サービスで高く評価されていることを示しています。

例文:

• “He built his reputation as a skilled lawyer over many years.”
  （彼は多くの年をかけて優れた弁護士としての評判を築いた。）
  /hi bɪlt hɪz ˌrɛpjəˈteɪʃən æz ə skɪld ˈlɔjər ˈoʊvər ˈmɛni jɪrz/

ここでは、彼が長い時間をかけて「reputation」を築き上げ、優れた弁護士としての評価を得たことを表しています。

b. 信用・評価（the esteem or respect given by others）

「reputation」は、他人から受ける評価や信頼感を指すこともあります。個人や企業がその業界やコミュニティでどれだけ信頼されているかを示します。

例文:

• “She has a reputation for being very trustworthy.”
  （彼女は非常に信頼できるという評判があります。）
  /ʃi hæz ə ˌrɛpjəˈteɪʃən fɔr ˈbiɪŋ ˈvɛri ˈtrʌstˌwɜrði/

この文では、彼女が信頼できる人物であるという評価を意味しており、「reputation」が彼女に対する信用を表しています。

2. 発音とスペル

「reputation」の発音は、/ˌrɛpjəˈteɪʃən/ です。「re-」の部分が軽く発音され、「-pu-」の部分が強調されます。「-ation」の部分は軽くなり、全体として滑らかに発音します。

3. 「reputation」と「fame」の違い

「reputation」と似た意味を持つ単語に「fame」（名声）がありますが、両者には微妙な違いがあります。「reputation」は、周囲の人々からの評価やイメージであり、良いものにも悪いものにもなり得ます。一方、「fame」は「有名であること」や「名声」を指し、主に良い意味で使われます。

例文:

• “His reputation was damaged after the scandal.”
  （彼の評判はスキャンダルの後に傷ついた。）
  /hɪz ˌrɛpjəˈteɪʃən wəz ˈdæmɪʤd ˈæftər ðə ˈskændəl/

ここでは「reputation」が悪い方向に傾いていることを表現しています。

例文:

• “She gained international fame as a singer.”
  （彼女は歌手として国際的な名声を得た。）
  /ʃi geɪnd ˌɪntərˈnæʃənəl feɪm æz ə ˈsɪŋər/

この文では「fame」が、良い意味での「名声」を表しています。

4. 「reputation」を使った関連表現と熟語

「reputation」を使った関連表現や熟語が多く存在します。以下にいくつかの例を紹介します。

a. good reputation（良い評判）

「good reputation」は、肯定的な評価や名声を指します。特に、企業や個人が信頼され、高く評価されていることを意味します。

例文:

• “The restaurant has a good reputation for its delicious food.”
  （そのレストランは美味しい料理で良い評判を持っています。）
  /ðə ˈrɛstərˌɑnt hæz ə gʊd ˌrɛpjəˈteɪʃən fɔr ɪts dɪˈlɪʃəs fud/

b. bad reputation（悪い評判）

「bad reputation」は、否定的な評価や悪い評判を意味します。特に、信頼を失ったり、批判されたりしている場合に使われます。

例文:

• “The company’s poor customer service gave it a bad reputation.”
  （その会社は顧客サービスが悪いため、悪い評判が立ちました。）
  /ðə ˈkʌmpəni z pʊr ˈkʌstəmər ˈsɜrvɪs geɪv ɪt ə bæd ˌrɛpjəˈteɪʃən/

c. damage one’s reputation（評判を損なう）

「damage one’s reputation」は、誰かや何かの評判が傷つく、信用が損なわれることを表します。

例文:

• “The scandal severely damaged his reputation.”
  （そのスキャンダルは彼の評判をひどく傷つけました。）
  /ðə ˈskændəl səˈvɪrli ˈdæmɪʤd hɪz ˌrɛpjəˈteɪʃən/

まとめ

「reputation」は、個人、企業、ブランドが持つ「評判」や「名声」を表す重要な単語です。ポジティブな評価にもネガティブな評価にも使われ、ビジネスや日常生活の中で、誰かの信頼や信用に関連する話題でよく使われます。